© Peter & Éeny Marsh

PLAINS – PAWNEE

Klappentext:

Das verschwundene Wild löst eine unbeschreibliche Hungersnot im Lager der Suhtai aus. Die Jäger sind machtlos und stehen vor einem Rätsel, da es bislang nichts Vergleichbares in ihren Jagdgebieten gab. Die einzige mögliche Erklärung sind böse Geister, welche das Volk heimsuchten. Viele der Suhtai sterben und welche noch die Kraft dazu besitzen, wandern in andere Jagdgebiete ab.

Als Kleine Wildkatze, die Frau von Verwundeter Biber ihre letzte Reise antritt, verlangt sie ihm zuvor ein letztes Versprechen ab. Verwundeter Biber soll ebenfalls das Dorf verlassen, um sich dem gefürchteten und sagenumwobenen Volk, seiner Frau anzuschließen, den Chahiksichahiks. Vor vielen Sommern und Wintern hatte er sie einst von dort entführt. Doch die Wolfskrieger sind hart und unnahbar. Sie dulden keine Fremden in ihren Jagdgebieten und so kehrte bislang auch kein Mensch jemals von dort zurück. Nach mehreren gefährlichen Abenteuern, denen er sich als heimatloser wandernder Krieger und nun unter seinem neuen Namen Heulender Wolf auf seinem weiten Weg zu stellen hat, gelangt er endlich in das Tal der Wolfskrieger. Hier, so hofft er weiterhin, lassen sich vielleicht Hinweise auf den Verbleib seines älteren Freundes Weißer Bär finden, der vor ihm diesen Weg wählte. Mit Geschick und Hilfe der Geister gelingt es ihm friedlichen Kontakt zu den gefährlichen Wolfskriegern aufzunehmen. Graue Eule, Anführer der Wölfe erkennt nach anfänglichem Misstrauen schnell die unschätzbaren Fähigkeiten von Heulender Wolf und steht ihm bald als treuer Freund mit dem Bund der Wölfe zur Seite. Für Fuchsschwanz hingegen, dem obersten Priester der Skidi, vor allem aber für dessen Sohn Antilopenköttel, wird Heulender Wolf durch sein Können als Jäger und wegen seiner Verbindung mit den Geistern zu einer Bedrohung. Auf mysteriöse Art finden mehrfach die besten Krieger und Jäger der Skidi den Tod. Während Heulender Wolf den Ursachen auf die Spur kommt und Zusammenhänge erkennt, erfährt er, was aus seinem Freund Weißer Bär wurde. In einem Netz aus Intrigen gefangen, schwebt er fortan in höchster Gefahr und hofft, dass der hohe Status der Wölfe ihn vor den anderen Kriegerbünden, welche dem Priester bedingungslos ergeben sind, schützt. Wenn er bleiben will, muss er sich stellen und nimmt so den ungleichen Kampf gegen Fuchsschwanz und dessen Sohn auf …

Klappentext:

Seit die Spanier in ihren in der Sonne blinkenden Helmen und Brustharnischen unter Francisco Vásquez de Coronado ihre ersten Kontakte zu den Pawnee aufnahmen, bezeichnete man diese dort auch als „Krieger in Glänzenden Muscheln“, welche den Grundstein für einen blühenden Sklavenhandel legten.

Vom 17. bis zu Beginn des 18. Jahrhunderts überfielen berittene Apache und Navajo daher nicht nur die Dörfer der Pawnee, deren Angehörige sie auf dem neuen Kontinent als Sklaven, somit auch an die Franzosen verkauften. Dabei tötete man so viele Krieger wie möglich, da man die Rache der „Wölfe“ bereits zu fürchten gelernt hatte.

Mehr als zehn Sommer waren vergangen, seit Heulender Wolf bei den Wolfs-Pawnee, den Skidi eine neue Familie und neue Freunde gefunden hatte. Um aber die ständigen Übergriffe menschenraubender feindlicher Krieger abzuwehren, hatten die Skidi ihre festen Dörfer entlang des Platte enger zusammengelegt und auch ihr Denken und Handeln verändert.

… aber nicht alle Franzosen der Neuen Welt waren Sklavenhalter, was ihr Verhältnis, vor allem durch Handel mit den Pawnee, zunehmend veränderte. Mit Hilfe französischer Waffen waren die Pawnee jetzt in der Lage, sich gegen die pausenlosen Überfälle vor allem die der Apache zu wehren. Da Spanien gegen Frankreich Krieg führte, fürchtete es, dass sich die Pawnee mit den Franzosen verbündeten, was bei deren Behörden erste Wahnvorstellungen auslöste.

Nachdem dann noch Heulender Wolf und seine Krieger mit einer List einen übermächtigen Kriegstrupp der Jicarilla bezwang, noch bevor diese im Auftrag Spaniens sein Dorf überfallen konnten, geraten diese endgültig in Panik. So erreicht Ende 1719 die Stadt Mexiko die Nachricht, dass von Franzosen angeführte, mit modernen Waffen ausgerüstete Pawnee die friedlichen Pueblo-Verbündeten Spaniens nordöstlich von Santa Fe massiv angegriffen hätten und nun gegen Santa Fe ziehen.

Bereits 1720 stehen die Häuptlinge der Skidi unter Heulender Wolf, dem sich auch die Oto von Flammendes Herz angeschlossen haben, dem spanischen „Expeditionskommando“ von Pedro de Villasur und seinen Pueblo-Apache in einer alles entscheidenden, historisch belegten Schlacht gegenüber.

Klappentext:

Der erst zwanzigjährige adlige Claude François de Pair, Marquis de Carré, am Missouri nur unter Claude Carré bekannt, findet in Jean-Paul Berthier den erfahrenen Begleiter, welchen er benötigt, um das durch Verrat verlorengegangene Vertrauen der Pawnee für Frankreich zurückzugewinnen. Jean-Paul ist ein ehemaliger Kampfgefährte von Étienne de Veniard, Sieur de Bourgmont, dem er 1720 zur Seite stand und zählt zu den letzten Überlebenden der damaligen Ereignisse.

Ein tragischer Zwischenfall mit einigen Weißen und Apache gibt Claude die Chance, Heulender Wolf von seiner Redlichkeit zu überzeugen. Mit sechs weiteren sehr verwegenen Gefährten folgt er im Anschluss dessen gewagter Einladung in sein Dorf am Platte River. Hier geschieht etwas Unvorhersehbares und nicht Geplantes, was alle Zukunftspläne von Claude restlos über den Haufen wirft. Er trifft auf Wütender Mond, die siebzehnjährige Tochter von Heulender Wolf, die seine Gefühle erwidert.

Erst vor zwei Monden hatte Wütender Mond allein durch ihre Anmut einen alten Feind, Blutiger Mokassin, einen Häuptling der Apache, neu belebt. Seine von ihr ausgeschlagene Brautwerbung sollte dramatische Folgen nach sich ziehen.

Zunächst wird den Skidi die Hälfte ihrer Ponyherde gestohlen, um durch die zu erwartende Verfolgung den Großteil der Krieger aus dem Dorf zu locken. Als die Skidi mit ihren zurückgewonnenen Ponys wieder heimkehren, finden sie ihr halb zerstörtes Dorf fast leer vor. Eine ganze Reihe der sich tapfer wehrenden Dorfbewohner wurde erschlagen. Wer nicht fliehen oder sich verstecken konnte, wurde gefangen genommen, um in Santa Fe als Sklave verkauft zu werden. Unter ihnen befindet sich Wütender Mond, aber auch Brennendes Blatt, die Frau von Heulender Wolf und sein achtjähriger Sohn Elchläufer.

Wieder einmal müssen die Skidi sich und ihre Mustangs mit den Farben des Krieges bemalen, um ihre entführten Angehörigen zu befreien und grausame Rache zu nehmen. Claude, der in seiner Verzweiflung nur noch vom Gedanken an Wütender Mond vorangetrieben wird, schließt sich, mit seinen nach dem Überfall durch die Apache noch lebenden Begleitern, Heulender Wolf an. An der Seite der Skidi betritt er den „Pfad der Wölfe“, einen unbekannten Weg in die Fremde, dessen Rückweg er nicht kennt.

ÖSTLICHES WALDLAND

Klappentext:

Benjamin Boden, Le Bourdon, oder Summ-Summ die Hummel, wie ihn französische Waldläufer und Rote Krieger nennen, liebt sein einfaches, aber erfülltes Dasein als Bienenjäger auf den „Oak-Openings“, den Eichenlichtungen Michigans. Außer Bären, welche ihm seinen Honig streitig machen, hat Ben keine Feinde und so will er auch im Jahre 1812 diesen in den Ansiedlungen am Detroit River verkaufen. Der Krieg zwischen dem Großen Vater in Montreal und dem Großen Vater in Washington, welcher die Roten Völker spaltet und auf eine der jeweiligen Seiten zwingt, macht seine Pläne zunichte.

Auf seiner letzten Bienenjagd und während Fort Dearborn fällt, begegnet er drei Menschen, wie sie unterschiedlicher nicht sein können. Zwei von ihnen, Hirschfuß, ein Potawatomi und Taubenflügel, der Chippewa geben sich zunächst, als scheinbare Freunde zu erkennen. Der Dritte, Gershom Waring, ist zum Leidwesen seiner Frau und Schwester hoffnungslos dem Branntwein verfallen.

Taubenflügel, als Kurier in den Diensten der Amerikaner, ist gezwungen, eine Entscheidung gegen Hirschfuß zu treffen, da dieser für König Georg III. kämpft und es auf die Skalpe der beiden, in seinen Augen Yankees, abgesehen hat.

Hierdurch gelingt es Ben, mit Gershom auf dem Kalamazoo zu dessen Familie zu gelangen. Während die Vier dann gemeinsam vor den von „Schwarzdrossel“ geführten Kriegern der Potawatomi auf der Flucht sind, lässt Bens Gewissen ihm keine andere Wahl, als Taubenflügel, der in die Fänge der Feinde geraten war, zu befreien. Fortan beginnt eine lebensgefährliche und todbringende Skalpjagd. Ben, der sich inzwischen in Margaret, der Schwester Gershoms verliebte, muss sich an der Seite Taubenflügels immer neue Schliche einfallen lassen, um mit seinen Begleitern nicht wie andere Weiße am Marterpfahl der Potawatomi ein grausames Ende zu finden.

Zu allem Übel tritt Onoah, Weiße Skalpe ins Geschehen, ein von unbändiger Rache beseelter Häuptling, dessen furchtbarer Ruf ihm weit vorauseilt. Jede Begegnung mit einem Weißen lässt dieser stets blutig enden und übernimmt fortan die Führung der Potawatomi.

Die immer ausweglosere Flucht, obwohl Taubenflügel Ben und die anderen begleitet, wird zu einem todbringenden Pfad durch die Wildnis Michigans, der ohne ein Wunder nur ein Ende kennt …

Klappentext:

Benjamin Boden, Le Bourdon, oder Summ-Summ die Hummel, wie ihn französische Waldläufer und Rote Krieger nennen, liebt sein einfaches, aber erfülltes Dasein als Bienenjäger auf den „Oak-Openings“, den Eichenlichtungen Michigans. Außer Bären, welche ihm seinen Honig streitig machen, hat Ben keine Feinde und so will er auch im Jahre 1812 diesen in den Ansiedlungen am Detroit River verkaufen. Der Krieg zwischen dem Großen Vater in Montreal und dem Großen Vater in Washington, welcher die Roten Völker spaltet und auf eine der jeweiligen Seiten zwingt, macht seine Pläne zunichte.

Auf seiner letzten Bienenjagd und während Fort Dearborn fällt, begegnet er drei Menschen, wie sie unterschiedlicher nicht sein können. Zwei von ihnen, Hirschfuß, ein Potawatomi und Taubenflügel, der Chippewa geben sich zunächst, als scheinbare Freunde zu erkennen. Der Dritte, Gershom Waring, ist zum Leidwesen seiner Frau und Schwester hoffnungslos dem Branntwein verfallen.

Taubenflügel, als Kurier in den Diensten der Amerikaner, ist gezwungen, eine Entscheidung gegen Hirschfuß zu treffen, da dieser für König Georg III. kämpft und es auf die Skalpe der beiden, in seinen Augen Yankees, abgesehen hat.

Hierdurch gelingt es Ben, mit Gershom auf dem Kalamazoo zu dessen Familie zu gelangen. Während die Vier dann gemeinsam vor den von „Schwarzdrossel“ geführten Kriegern der Potawatomi auf der Flucht sind, lässt Bens Gewissen ihm keine andere Wahl, als Taubenflügel, der in die Fänge der Feinde geraten war, zu befreien. Fortan beginnt eine lebensgefährliche und todbringende Skalpjagd. Ben, der sich inzwischen in Margaret, der Schwester Gershoms verliebte, muss sich an der Seite Taubenflügels immer neue Schliche einfallen lassen, um mit seinen Begleitern nicht wie andere Weiße am Marterpfahl der Potawatomi ein grausames Ende zu finden.

Zu allem Übel tritt Onoah, Weiße Skalpe ins Geschehen, ein von unbändiger Rache beseelter Häuptling, dessen furchtbarer Ruf ihm weit vorauseilt. Jede Begegnung mit einem Weißen lässt dieser stets blutig enden und übernimmt fortan die Führung der Potawatomi.

Die immer ausweglosere Flucht, obwohl Taubenflügel Ben und die anderen begleitet, wird zu einem todbringenden Pfad durch die Wildnis Michigans, der ohne ein Wunder nur ein Ende kennt …

Klappentext:

Der vorliegende auf Tatsachen beruhende historische Roman beschreibt die spannenden und dramatischen Ereignisse während des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges von 1775 bis 1783. Der zwischen den dreizehn Kolonien und der englischen Kolonialmacht ausgebrochene Konflikt trifft die vielen Ansiedlerfamilien hart, welche sich in den Deutschen Niederungen im Staat New York eine neue Existenz erhofften.

Die noch junge und hübsche Bettina Goldberg, genannt Betty, welche am 15. Juli 1775 dem aus Deerfield stammenden Guy van Forst das „Jawort“ gab, freut sich darauf, sich mit ihm auf dessen Farm, an der Frontier, im Tal des Mohawk, ein neues Leben aufzubauen.

Guy ist Mitglied in der Miliz unter Captain Deemoth. Auf Betty wirkt alles noch neu und verstörend. Als sie lernt, sich mit dem Leben an der Frontier zu arrangieren, werden die Ansiedlungen in den Deutschen Niederungen von den Verbündeten der Engländer, den Iroquois angegriffen und niedergebrannt. Guy und Betty können, wie einige andere, in eines der nahegelegenen Forts fliehen, verlieren aber ihr Heim und Betty nach der Flucht ihr erstes Kind.

In Fort Stanwix treffen fünf Oneida ein, von denen sie erfahren, dass das „Große Ratsfeuer“ erloschen ist.

Der Bund der Haudenosaunee, der Irokesen, existierte nicht mehr. Die Tuscarora und die Oneida sind die einzigen Iroquois, welche auf Seiten der Amerikaner stehen. Alle anderen, wie die Seneca, Cayuga oder Onondaga, haben sich, wie der Mohawk, Thayendanegea, genannt Joseph Brant, für die britische Seite entschieden.

Die Angriffe von Brant und den königstreuen „Torys“ werden für alle Ansiedler zum Alptraum. Fortan beginnt für Guy und Betty an der Seite der Miliz und ihrer neu gewonnenen Freunde und deren Familien, von denen jede ihr eigenes fesselndes Schicksal kennt, ein Überlebenskampf gegen die marodierenden Iroquois und die Truppen von König Georg III. Im April 1779 tritt die Kontinentalarmee unter Oberst Goose van Schaik in das Geschehen ein, um die Streitmacht der Iroquois zu zerschlagen.

Klappentext:

„Tuscarora“ Band 1 setzt im Sommer 1710, noch vor dem 22. September 1711 ein, dem Beginn des Tuscarora-Krieges von 1711 – 1715.

Der historische Roman erzählt unter anderem die Geschichte von vier Dörfern der Südlichen Tuscarora, welche an den südwestlichen Ufern der Chackauene-Bucht, somit in unmittelbarer Nähe von Bath, der ersten größeren weißen Ansiedlung am Pamlico ihre Heimat haben.

In Bath lebt seit dem Sommer 1710 auch Derk van der Valk, ein aus den Niederlanden stammender Jugendlicher, welcher in den Carolinas bei der Familie seines handeltreibenden Onkels ein neues zu Hause fand.

Die zunehmenden Konflikte mit den grenzüberschreitenden „Weißen Wieseln“, wie die weißen Siedler von den Tuscarora genannt werden, stellen nicht nur die jungen Krieger Blauhäher und Zedernsänger und deren Familien vor sehr harte Herausforderungen, sondern auch Derk, welcher in der Neuen Welt versucht, seinen Platz zu behaupten.

Während sich die Übergriffe der weißen Siedler im gesamten Gebiet des nördlichen Carolina auf die Tuscarora und ihre Verbündeten ständig häufen, bei welchen deren Krieger gemeuchelt werden, um deren Frauen und Kinder entführen und versklaven zu können, beginnen sich die Tuscarora gnadenlos zu wehren.

Derk gerät mehr als nur einmal zwischen die Fronten, findet nebenher aber nicht nur großen Gefallen an dem General Store seines Onkels, in welchem er sich fast ständig aufhält, sondern auch an den ihnen bislang noch freundlich gesonnenen Tuscarora, die dort ein und aus gehen. Seine Freundschaft zu den Tuscarora, von denen er den Namen Weißer Falke erhielt, und zu dem gleichaltrigen Nebelmond und dem Mädchen Stilles Wasser wird auf eine sehr harte Probe gestellt, an deren Seite er lebensgefährliche Entscheidungen zu treffen hat, welche sein weiteres Leben in vollkommen neue Bahnen lenken.

Klappentext:

Nachdem dumpfer Kanonendonner über die Baumwipfel im nördlichen Carolina rollt, welcher die Blicke der Menschen in Richtung des Pungo River lenkt, wo über einem Dorf der Mattamuskeet Rauchschwaden aufsteigen, ist nicht mehr zu verhindern, was sich schon lange abzuzeichnen begann und die North-Carolina-Algonkin an der Seite der Tuscarora mit aller Härte zurückschlagen lässt. Auf tragische Weise geraten hierdurch selbst die van der Valks mit ihrem General Store zwischen die Fronten.

Derk, den man inzwischen fast nur noch als Weißer Falke kennt, steht nach dem dramatischen Schicksalsschlag gegen seine neue Familie, den jedoch nicht die Tuscarora zu verantworten haben, nun unwiderruflich an der Seite seiner neuen Freunde, wie Blauhäher und Zedernsänger, aber auch an der von Stilles Wasser und Nebelmond.

Der Landvermesser John Lawson, nicht nur Gründervater von Bath, der nicht zum ersten Mal unerlaubt in das Land der Tuscarora eindringt, begibt sich mit dem Schweizer Christoph von Graffenried auf eine von den Roten Völkern nicht erlaubte Expedition durch deren Gebiete. Ihr Ziel ist es, eine direkte Handelsroute, eine Passage nach Virginia, durch das Land der Tuscarora zu finden. Hierbei geraten sie in die Hände der ihnen feindlich gesonnenen Krieger und werden nach Catechna zu Häuptling Hancock verschleppt.

Zur selben Zeit versammeln sich in Catechna die Clanmütter der Tuscarora, so auch von den vier Dörfern, welche sich in der Chackauene-Bucht befinden, um über die Zukunft ihrer Völker zu entscheiden. Dort erkennt Schneidendes Schilf in John Lawson ihren vermeintlichen, früheren und letzten noch lebenden Entführer wieder.

Da die Roten Völker noch immer eine Auseinandersetzung vermeiden wollen, stellen sie den Siedlern ein letztes Ultimatum, was ungenutzt verstreicht und so zum endgültigen Ausbruch des Tuscarora-Krieges führt. Kurz darauf stehen viele Tausend Krieger für einen großflächigen Angriff auf Bath, die Ansiedlungen und Plantagen am Trent und Neuse, am Roanoke und Alligator River bereit.

Der Kriegsruf von Häuptling „Blühendes Moos“, welcher mit vielen hundert Kriegern Bath in der Nacht vom 21. auf den 22. September 1711 einkesselt, lässt beim Morgengrauen den Sturm beginnen und eine Zeit des Schreckens über die Siedler hereinbrechen.

VORLÄUFIGER Klappentext:

Band 3 setzt am 22. September 1711 ein, dem eigentlichen Beginn des bis 1715 andauernden und als solchen in die Geschichtsschreibung eingegangenen „Tuscarora-Krieges“.

Häuptling „Blühendes Moos“, der Adoptivvater von Weißer Falke, welcher neben einigen Kriegern der Carolina-Algonkin, wie den Coree, den Mattamuskeet und anderen, auch die Tuscarora der vier Dörfer aus der Chackauene-Bucht anführt, lässt im Morgengrauen des 22. Septembers einen von blutiger Vergeltung beseelten mehrtägigen Sturm über Bath und die umliegenden Plantagen hereinbrechen.

Tausende von Kriegern legen gemeinsam nicht nur große Teile von Bath, sondern auch etliche Siedlungen am Trent und Neuse, am Roanoke und Alligator River in Schutt und Asche.

Dabei verlieren hunderte von Kolonisten unter den Tomahawks der Roten Krieger ihr Leben.

Doch auch Häuptling Hancock, der oberste aller Häuptlinge der Südlichen Tuscarora, hat wie alle anderen Häuptlinge kaum mehr zu zählende Krieger um sich geschart, um im selben Moment einen flächendeckenden und sehr verheerenden Angriff und damit eine Zeit aus Angst und Schrecken, Tod und Verderben in der Kolonie beginnen zu lassen.

Während Weißer Falke und Gelbhaariger Stängel weiterhin ihren Platz bei den Tuscarora behaupten, Blauhäher Vater einer gesunden Tochter wird, dem es Zedernsänger mit einem Sohn nur wenig später gleichtut, wenden sich die überlebenden Siedler in ihrer Verzweiflung unter Governor Edward Hyde an das benachbarte South Carolina und auch das nördlich gelegene Virginia.

Eine fast eintausend Mann starke Truppe aus Angehörigen der Miliz und mit den Tuscarora verfeindeten Roten Kriegern folgen unter Colonel John Barnwell dem Hilferuf ihrer nördlichen Nachbarn.

Torhunta, das wichtigste Geflecht aus befestigten Ansiedlungen und kleineren Dörfern der Südlichen Tuscarora fällt den Angriffen der vereinigten südlichen Streitkräfte zum Opfer. Im Anschluss marschiert diese gegen Catechna, wo sie jedoch auf massiven Widerstand stößt.

Unter dem unerwarteten Gegendruck sieht sich Colonel Barnwell gezwungen, den Frieden auszurufen, doch damit sollen die Angriffe auf die Kolonisten noch lange nicht vorüber sein.

Durch einen ungeahnten Zufall findet nun auch das von Weißer Falke und seinen Freunden schon lange herbeigesehnte Aufeinandertreffen mit dem verhassten Peter Bruchmann und Captain Cillian Leach und ihrer Caitríonas Revenge statt.

Weinende Feder führt unterdessen eine neue Schar aus über vier Dutzend Kriegern der Mattamuskeet und Coree gegen die Kolonisten in Croatan und am Alligator River und macht selbst vor Roanoke Island nicht Halt.

VORLÄUFIGER Klappentext:

Häuptling Blount, oberster und mächtiger Häuptling der Nördlichen Tuscarora, folgt endlich dem Aufruf seiner südlichen Verwandten und entsagt seiner innigen Freundschaft zu den Engländern.

Häuptling Hancock und die Südlichen Tuscarora sind über die unerwartete Wendung sehr glücklich, nun, da sie wieder mit Zuversicht und Vertrauen einem Ende der unrechtmäßig erweiterten Kolonie in der neu gegründeten „Province of North Carolina“ mit englischen, deutschen und niederländischen Siedlern entgegenblicken dürfen.

Zu spät erkennt Häuptling Hancock, dass er Häuptling Blount, der längst den Namen Tom Blunt trägt, einer intriganten Übereinkunft zwischen diesem und dem neu bestimmten Governor Thomas Pollock zum Opfer fiel. Hancock wird von ihm an die Kolonisten ausgeliefert und als Anführer der Revolte verurteilt.

Blount, der für seinen Verrat die Kontrolle über die Südlichen Tuscarora erhalten soll, muss schnell erkennen, dass ihm aus dem Süden kaum noch jemand das nötige Vertrauen schenken will. Vor allem sind es die Tuscarora aus der Chackauene Bay, wie Weißer Falke, seine Freunde Blauhäher und Zedernsänger und erst recht die mit ihnen eng befreundeten Catechna-Krieger, die sich gegen den neuen Häuptling auflehnen.

Zu allem Übel verlangt der Rest seiner in die Neue Welt nachgereisten Familie, Derks Mutter und seine beiden Schwestern, Weißer Falke eine folgenschwere Entscheidung ab.

Unterdessen marschiert Colonel James Moore mit einer aus North- und South Carolina vereinten Streitmacht und starken Kräften aus Yamassee, Cherokee, Catawba und Creek gegen die Tuscarora. Wenig später fällt Neoheroka, ein weiterer strategisch wichtiger Ort der Südlichen Völker.

Obwohl sich das Ende des Krieges und die endgültige Niederlage der Südlichen Tuscarora anzubahnen beginnt, entfacht Weißer Falke, der inzwischen zu einem Krieger wurde, in der Not ein neues Ratsfeuer, an dem auch Stilles Wasser ihren Platz findet. Doch es gibt auch einige weitere der überlebenden Familien aus Weidenufer, Schattensumpf, Wiesenring und Neun Flussarme, die sich an diesem zu einem neuen Volk vereinen.

An der Seite von Blauhäher und vielen weiteren Tuscarora, wie Feuerkralle, entsteht nach dem Verlust der Heimat das Volk des Weißen Falken.

VORLÄUFIGER Klappentext:

ERSCHEINT DÄMNÄCHST HIER !!!

VORLÄUFIGER Klappentext:

Bei „TOMAHAWK – Der letzte Pfad“ handelt es sich um den Auftakt einer neuen Romanreihe, die voraussichtlich ab dem Frühsommer 2026 erscheinen wird.

Diese befasst sich, wie es der Haupttitel schon sagt, in jeder Geschichte stets mit den Kriegern der Roten Völker und deren Familien, mit historisch sehr spannenden, meist längeren, aber auch kürzeren Geschichten aus der amerikanischen Kolonialzeit, den Zeiten des French And Indian War, aber auch der des Englisch-Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges.

VORLÄUFIGER Klappentext:

Bei „TOMAHAWK – Adlerschwester“ handelt es sich um den 2. Band einer neuen Romanreihe, die voraussichtlich ab Herbst 2026 erscheinen wird.

Diese befasst sich, wie es der Haupttitel schon sagt, in jeder Geschichte stets mit den Kriegern der Roten Völker und deren Familien, mit historisch sehr spannenden, meist längeren, aber auch kürzeren Geschichten aus der amerikanischen Kolonialzeit, den Zeiten des French And Indian War, aber auch der des Englisch-Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges.

KINDERBÜCHER

Klappentext:

Es gibt wohl kaum jemanden, der die Weihnachtsgeschichte, in welcher von der Geburt Christi berichtet wird, nicht kennt. Sie wird von vielen Völkern bewahrt und nicht nur zu dieser ganz besonderen Zeit wiedergegeben. Unsere Form der Geschichte spielt jedoch bei den Roten Völkern, mitten in der vom Weißen Mann noch unberührten Wildnis, in den Weiten des amerikanischen Kontinents, am nördlichen Rande der Plains.

Das Eheversprechen zwischen Mächtige Lanze, einem jungen Krieger der Dakota, und Himmelsfeder, einer jungen Frau der Arikara, soll die Feindschaft zwischen den beiden Völkern beenden und einen dauerhaften Frieden bringen … so vereinbarten es die führenden Männer beider Völker.

Mächtige Lanze und Himmelsfeder lieben einander und halten sich an alle gestellten Bedingungen, um den Frieden bis zu ihrer Hochzeit nicht zu gefährden. Plötzlich bemerkt aber nicht nur Himmelsfeder, dass sie ein Kind unter ihrem Herzen trägt. Man beschuldigt beide ein Tabu gebrochen zu haben und vorsätzlich den Frieden zu gefährden.

Beide, Himmelsfeder und auch Mächtige Lanze beteuern den Häuptlingen der Völker ihre Unschuld, doch man glaubt ihnen nicht.

Mächtige Lanze misstraut Himmelsfeder ebenso, wie es all die anderen tun, da er genau weiß, dass er nicht der Vater des ungeborenen Kindes sein kann und geht so in die einsame Wildnis, da man auch ihm nicht länger vertraut.

Nacheinander erscheint ihnen der „Große Geist“ in Form eines Adlers und sie erfahren, dass dieser der wahre Vater des auserwählten Kindes ist. Mächtige Lanze glaubt dem „Großen Geist“.

Beide befinden sich inzwischen in großer Gefahr, da man für ihr Vergehen ihren Tod fordert und so flieht das junge, noch unvermählte Paar. Doch der Winter naht und bei keinem anderen Volk finden sie eine Bleibe, denn die Angst vor der Rache der Dakota und Arikara ist zu groß. Mitten in einem Schneesturm erkennen sie durch diesen hindurch weit im Norden einen leuchtenden Stern, dem sie zu folgen beginnen.

Klappentext:

Zu einer Zeit, als sich der Weiße Mann noch nicht in den nördlichen Prärien, den undurchdringlichen tiefen Wäldern und Hochebenen des amerikanischen Kontinents festgesetzt hatte, lebten wie alle anderen Roten Völker auch die Nez Percé noch in ihrer ursprünglichen Heimat.

Für ihre erfolgreiche Pferdezucht waren sie bereits bekannt, bevor sie ihre angestammte Heimat verlassen mussten.

Der auf der ganzen Welt berühmte Appaloosa stammt einzig und allein in seinen Wurzeln von der selektiven Zucht der Nez Percé ab.

Dies ist die Geschichte von Horses Ghost, einem Krieger, dessen Schutzgeist nicht nur der Mustang war, sondern der auch in sich den Geist eines freien Mustangs trug.

FACH- UND SACHBÜCHER

Klappentext:

Tashunka Witko, Crazy Horse, gehört zweifelsfrei zu den bedeutendsten Anführern, welche je aus den Reihen der Lakota hervorgingen. Sein tragisches und durch Verrat begünstigtes Ende lässt sich auch durch „Rehabilitation“ und gut gewählte Worte nicht wieder ungeschehen machen.

Anführer, welche die absolute Zuneigung ihres Volkes besaßen, hatten auch stets ihre Feinde.

Das Tashunka Witko durch Intrigen und Verrat ein Opfer seines eigenen Volkes, der ehemaligen Großen Häuptlinge wurde und warum, kann durch die Interviews annähernd aufgeklärt werden.

Die Folgen dieses Verrats sind als anhaltende Konflikte auf den Reservationen bis in heutige Tage spürbar.
Die Alten sagen: Das Nagi, die Seele Tashunka Witkos wird nur so lange bei seinem Volk verbleiben, bis es endlich sein eigenes Land, die eigene Reservation bekommt …

Bereits vor Beginn der Übersetzung hatten wir uns das Ziel gestellt, den Kern dieser unvoreingenommenen Originale und ihren korrekten Sinn als ein wertvolles historisches Zeitzeugnis wiederzugeben.

Peter & Éeny Marsh

Klappentext:

Das Erste, woran wir heute denken, wenn wir das Wort Indianer hören, ist ein in grellen Kriegsfarben bemalter und mit Adlerfedern geschmückter furchtloser Krieger, der auf seinem ebenso unerschrockenen Mustang über die Prärien dahinjagt, um sich, den Tod verachtend,  jedem Feind entgegenzuwerfen.

Wir sehen in Gedanken eine Horde wild schreiender, nur mit einem Lendenschurz bekleidete Jäger, welche auf ihren speziell abgerichteten Büffeljagdpferden den gigantischen Bison verfolgen, um ihren Lebensunterhalt mit Lanze, Pfeil und Bogen zu sichern.

So entstand in vielen Jahrzehnten das oft klischeehafte Musterbild des edlen Wilden, der in einem allen Wettern trotzenden, buntbemalten Tipi wohnt, denn wo sonst fand unsere eigene Fantasie ergiebigere „Jagdgründe“ als bei den Indianern?

Mit unseren nachfolgenden kurz gehaltenen Erklärungen, auch aus verschiedenen deckungsgleichen Quellen, bemühen wir uns, einige der Fragen, welche rund um bestehende Geheimnisse und Legenden immer öfter an uns herangetragen werden, mit allgemein verständlichen Worten zu beantworten, ohne dabei jedoch zu weit auszuschweifen.

Wo kamen die Indianer her und wer waren sie?

Warum gibt es so viele ethnische Unterschiede, nicht nur in ihrem Aussehen und im Körperbau?

Welchen, vor allem fremden Einflüssen unterlagen sie in ihrer Entwicklung, dass es möglich wurde, derart viele unterschiedliche Kulturen und selbst Hochkulturen zu bilden?

BILDBAND

Klappentext:

Unsere Recherchen zu unseren Sioux-Romanen führten uns unmittelbar in das Herz des Indianerlandes.

Mehr als 3.100 Meilen verbrachten wir „on the road“ in den Bundesstaaten Nebraska, Montana, South Dakota und Wyoming.

Aus diesem Grund handelt es sich bei „Land der Wolkenschilde“ auch um einen Bildband, welcher eigens auf die Romanreihe „Das Herz der Sioux“ abgestimmt wurde.

Er beinhaltet unvergleichbar schöne und beeindruckende Aufnahmen einer atemberaubenden Natur, viele historische Originalschauplätze und nicht zuletzt auch Begegnungen mit den Ahnen unserer Krieger, den heutigen Lakota.